News Article headline Article headline BlogPosting headline Speakable markup example
Peak+

ただならぬ感じでPeak+の発売が遅れています

当初9月発売予定で10月末発売にずれ込んだPeak+ですが、さらに11月末にずれ込んだようです。

本日Peak+の発売元であるGeeksphoneからメールが届きました。

Dear Geeksphone user:

In our last communication we announced, to our regret, a delay in the delivery of the first batch ofPeak+, that you’ve already pre-booked by paying a preferential price.

At that time we mentioned the complicated situation concerning the supply chain in the industry. This plight, despite all measures taken to minimize its effect, has been more harmful than expected.

The current situation in addition to the quality controls we impose to all our products, makes that the estimation forPeak+availability is at the end of November

This announcement gives us great concern ahead of the responsibility we have to all those who have trusted Geeksphone, not only in terms of acquiring a terminal, but also for supporting our young brand. This forces us to adopt a commitment to complete transparency with you all.

Therefore, with the intention of giving an early solution, we have decided to output a new batch of thePeakmodel as we think it is very important that all the energy which is being born around Firefox OS, an operating system based on the Open Web, continues to develop.

As a matter of fact, all users who pre-booked thePeak+and would like aPeakinstead, may contact us atpeakrequest@geeksphone.com. In that case we will ship it immediately, through priority courrier. In addition you will get a refund of 20 U$ (15€) at your credit card account. (*)

(*) This offer will remain open until end of stock.

We hope that this initiative can satisfy those of you who want to have a unique device which represents the beginning of a revolution in the world of mobility.

The whole Geeksphone team is grateful for your support

Best, Geeksphone’s Board

冒頭はいろいろと言い訳じみたことを言ってますね。

んで結局11月末発売予定になったとか。

更にPeak+でなく単なるPeakでもいいて方は連絡くれれば送るし$20返金するとも言っています。

いや、なんでわざわざここまで待って一世代前のにしなきゃいけないのか。

さっさとPeak+を送ってください。

この記事をシェア

執筆者情報:石井 順(管理人)

今では月間最高 190 万 PV を誇る、運営歴 10 年以上の当サイト「Jetstream BLOG」管理人です。海外ガジェットの個人輸入や EC サイト運営、Google 公式認定プログラム「Google ヘルプヒーロー」での活動を経て、国内外ガジェット情報や Google 系アプリ / サービスの新機能情報など、当サイトを通して幅広く発信しています。

※当サイトではアフィリエイト広告を利用しています

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。